home   articles   forums   media   subtitles   software login


What's happened to Divxstation? Read here

software search | essential suggest software

 Software » Subtitles
 VobSub / DirectVobSub 2.36
Author: Gabest
Latest version: 2.36
DVobSub is not only a plugin for AVISynth/AVIUtl/VirtualDub to strip subtitles from DVD VOB files and to integrate subs with video, it's also a DirectShow filter for displaying them on your DivX/XviD/etc video files during playback.

Displaying subtitles on video, will be automatic, if you're using a player that makes use of DirectShow to render video, such as WMP, PowerDVD, WinDVD, BSPlayer and if there is a subtitle file with the same name as the video file present in either the same directory, or one of the dirs defined in the configuration. Please refer to the readme and/or refer to the official site for more specific info.

This plugin will facilitate displaying bitmap-subtitles (ripped from DVD) in the VobSub format. Files come in pairs of *.idx and *.sub (index/bitmaps). The *.sub file may also be RAR-compressed. Various plain-text formats (editable in Notepad) are also supported: SubRip (*.srt), MicroDVD (*.txt), SubViewer (*.sub), etc.

Note: No longer includes SubResync/SubMux/Cutter/Joiner. Install v2.23 for the latest version of these tools.

How to install DVobSub:

1) Use e.g. WinRAR to unpack the relevant VSFilter.dll, without extracting paths:
     - Win9x/ME: file from "Release" dir               --> C:\WINDOWS\SYSTEM\
     - WinNT/2K: file from "Release Unicode" dir  --> C:\WINNT\SYSTEM32\
     - WinXP: file from "Release Unicode" dir       --> C:\WINDOWS\SYSTEM32\
2) Go to Start --> Run, and type: regsvr32 vsfilter.dll
3) Click OK and OK again when it says "DllRegisterServer in vsfilter.dll succeeded."

How to uninstall DVobSub:

1) Go to Start --> Run, and type: regsvr32 /u vsfilter.dll
2) Click OK and OK again when it says "DllUnregisterServer in vsfilter.dll succeeded."
Windows: 577 KB
Released: March 20, 2005
Mirror 1. Download VobSub / DirectVobSub 2.36
Mirror 2. Download VobSub / DirectVobSub 2.36
Mirror 3. Download VobSub / DirectVobSub 2.36



Report a version update

Date: 9/20/2002 3:52:56 PM
Reported by: phaelox
Release notes for v2.36 (since v2.23)
=====================================

Changes:
- The virtualdub and avisynth plugin can auto-reload subtitle files now, just like dvobsub has been able to already. Watch out for this during the encoding.
- The lockup with dvbosub 2.34/2.35 and the overlay mixer is hopefully fixed.
- subtitle inputs can do dynamic format change now
- aspect ratio in VIH2 corrected with padding/cropping turned on
- alpha blending of multiple shapes on top of eachother fixed
- added Haali's matroska splitter and the dsm splitter to the list of allowed filters to connect to dvobsub.
- dvobsub no longer tries to dynamically reconnect the upstream to match downstream's color space, instead it just color converts, however when the format change is initiated from upstream it tries to reconnect the output, which means now it should work in dvd graphs where the resolution may change.
- bugfix release for disappearing embeded matroska vobsub streams
- accepts streamed vobsub subtitles of the matroska splitter
- Reconizes and uses
- accepts the new subtitle formats from the matroska splitter
- better handling of overlapping embeded subtitles
- accepts the new subtitle media type utf8, introduced for matroska.

Notes:
- compatible with mpc's internal ogg splitter
- DirectVobSub, VirtualDub, Avisynth 1.x/2.x plugins for VobSub and TextSub in one file.
 
Earlier versions:
VobSub / DirectVobSub - 2.23
VobSub / DirectVobSub - 2.22
VobSub / DirectVobSub - VobSub 2.20
VobSub / DirectVobSub - 2.18




articles   forums   media   subtitles   software   hardware  search login

 About us | Help us | Donate | Credits | Downloads/goodies | Partners ©2000-2008 Divxstation L - Legal information  +